Aéronefs
Combien de versions de la DJI Matrice 4 Series existe-t-il ? Quelles sont les différences entre elles ?
La série DJI Matice 4 comprend deux versions - DJI Matrice 4T et DJI Matrice 4E.
La DJI Matrice 4T est équipée d'une caméra grand angle CMOS 48MP de 1/1,3 pouce, d'une caméra téléobjectif moyenne CMOS 48MP de 1/1,3 pouce, d'une caméra téléobjectif CMOS 48MP de 1/1,5 pouce, d'une caméra thermique, d'une lumière auxiliaire nir et d'un module de télémétrie laser. Il est doté d'un système d'imagerie thermique et de puissantes capacités de capture nocturne.
La DJI Matrice 4E est équipée d'une caméra grand angle CMOS 4/3 pouces de 20MP, d'une caméra téléobjectif CMOS 1/1,3 pouces de 48MP, d'une caméra téléobjectif CMOS 1/1,5 pouces de 48MP et d'un module de télémétrie laser, offrant ainsi de puissantes capacités d'imagerie.
Quel est le niveau de certification de la DJI Matrice 4 Series en Europe ?
Le DJI Matrice 4 Series est certifié C2 par l'Agence européenne de la sécurité aérienne (EASA).
La DJI Matrice 4 Series est-elle étanche ?
Non. Évitez tout contact avec l'eau pendant l'utilisation, car cela pourrait endommager l'appareil. S'il pleut pendant le vol, revenez et atterrissez dès que possible, et attendez que l'appareil soit complètement sec à l'intérieur et à l'extérieur avant de l'utiliser à nouveau.
Comment activer la DJI Matrice 4 Series ?
Lorsque vous utilisez DJI RC Plus 2 Enterprise Edition, pour la première fois, connectez-vous à Internet via le Wi-Fi ou un hotspot pour smartphone, puis suivez les instructions de la télécommande pour activer l'appareil. Après avoir activé DJI RC Plus 2 Enterprise Edition, utilisez l'application DJI Pilot 2 pour connecter la télécommande à l'avion DJI Matrice 4 Series et suivez les instructions sur l'interface de l'application DJI Pilot 2 pour activer l'avion.
Sans dongle 4G (carte SIM incluse), comment puis-je utiliser les services RTK du réseau avec la DJI Matrice 4 Series ?
Vous pouvez vous connecter au Network RTK via le Wi-Fi de la télécommande.
Les services Network RTK de la DJI Matrice 4 Series sont-ils liés à la télécommande ou à l'avion ?
Télécommande.
La télé-caméra de la DJI Matrice 4 Series prend-elle en charge la cartographie sans GCP ?
Quelles sont les précautions à prendre lors de l'utilisation de la caméra infrarouge de la DJI Matrice 4T ?
N'exposez PAS les lentilles de la caméra infrarouge à de fortes sources d'énergie telles que le soleil, la lave ou un rayon laser. Dans le cas contraire, le capteur de la caméra risque d'être brûlé et de subir des dommages permanents.
Si l'avion DJI Matrice 4 series est mis sous tension sans être déplié, le gimbal ne sera pas en mesure de terminer l'auto-vérification. Cela risque-t-il d'endommager le cardan ?
Il n'endommagera pas le cardan.
Il est recommandé de mettre l'appareil sous tension après avoir déplié les bras afin d'éviter les collisions entre le cardan et les bras pendant l'autocontrôle.
Le module RTK de la DJI Matrice 4 series est-il amovible ?
Non.
Télécommandes
La DJI Matrice 4 Series prend-elle en charge les doubles commandes ?
Non.
Quelles sont les télécommandes prises en charge par la DJI Matrice 4 Series ?
La série DJI Matrice 4 prend en charge deux types de télécommandes : DJI RC Plus 2 Enterprise Edition et DJI RC Plus 2 Enterprise Enhanced Edition. La DJI RC Plus 2 Enterprise Edition est la télécommande standard pour la série DJI Matrice 4, tandis que la DJI RC Plus 2 Enterprise Enhanced Edition doit être achetée séparément.
Quelles sont les différences entre DJI RC Plus 2 Enterprise Edition et DJI RC Plus 2 Enterprise Enhanced Edition ?
Le DJI RC Plus 2 Enterprise Enhanced Edition a ajouté des composants d'interface d'extension, ce qui le rend compatible avec davantage de produits de l'industrie.
Les DJI RC Plus 2 Enterprise Edition et DJI RC Plus 2 Enterprise Enhanced Edition prennent-ils en charge le chargement de la batterie à l'aide d'autres chargeurs USB-C ?
Oui. Pour garantir la vitesse de chargement, il est recommandé d'utiliser en priorité le chargeur portable DJI (100W) et d'autres chargeurs d'une puissance supérieure à 100 watts prenant en charge le protocole PD.
DJI RC Plus 2 Enterprise Edition et DJI RC Plus 2 Enterprise Enhanced Edition prennent-ils en charge le MSDK ?
Oui.
La télécommande DJI RC Plus 2 Enterprise est-elle compatible avec les drones DJI Mavic 3 Enterprise Series ?
Non.
Batterie et chargeur
Comment charger la batterie de la DJI Matrice 4 Series ?
Les batteries DJI Matrice 4 Series ne peuvent être chargées qu'à l'aide du concentrateur de charge DJI Matrice 4 Series.
Quelles sont les fonctions prises en charge par le concentrateur de charge DJI Matrice 4 Series ?
Le concentrateur de charge DJI Matrice 4 Series prend en charge deux modes de charge. En basculant le commutateur de mode sur le côté du concentrateur de charge, vous pouvez passer d'un mode de charge à l'autre.
Mode standard : chaque batterie est chargée à 100% dans l'ordre.
Mode prêt à voler : charge chaque batterie à 90% de manière séquentielle et maintient ce niveau, ce qui permet un déploiement rapide.
Combien de temps faut-il pour charger complètement une batterie de vol intelligente de la DJI Matrice 4 Series ?
Utilisation du concentrateur de charge standard DJI Matrice 4 Series (100W) et du chargeur portable DJI 100W :
En mode standard, il faut environ 78 minutes pour charger complètement une batterie DJI Matrice 4 Series.
En mode prêt à voler, il faut environ 60 minutes pour charger une batterie DJI Matrice 4 Series à 90%.
Utilisation du concentrateur de charge de 200 W et du chargeur portable DJI de 240 W (modèle : CDX230-240) :
En mode standard, il faut environ 55 minutes pour charger complètement une batterie DJI Matrice 4 Series.
En mode prêt à voler, il faut environ 40 minutes pour charger une batterie sur le 90%.
Le concentrateur de charge DJI Matrice 4 Series (200W) n'est pas vendu dans certains pays ou régions. Veuillez contacter votre revendeur local pour plus d'informations.
Le concentrateur de charge DJI Matrice 4 Series (100W) peut-il être chargé avec d'autres chargeurs USB-C ?
Oui. Pour garantir la vitesse de chargement, il est recommandé d'utiliser en priorité le chargeur portable DJI (100W) et d'autres chargeurs d'une puissance supérieure à 100 watts prenant en charge le protocole PD.
À quel port du chargeur portable DJI 100W le concentrateur de charge DJI Matrice 4 Series (100W) doit-il se connecter ?
Il est recommandé de se connecter au port C1.
Quels sont les protocoles de charge rapide pris en charge par les batteries et le concentrateur de charge DJI Matrice 4 Series (100W) ?
Les batteries DJI Matrice 4 Series et le concentrateur de charge DJI Matrice 4 Series (100W) prennent en charge le protocole de charge rapide PD.
La DJI Matrice 4 Series prend-elle en charge la recharge des avions ?
Non.
Les batteries DJI Matrice 4 Series peuvent-elles être utilisées dans des environnements à basse température ?
Les batteries DJI Matrice 4 Series peuvent fonctionner dans un environnement de -10° à 40° C (14° à 104° F). La durée de vie de la batterie sera réduite si elle est utilisée dans un environnement à basse température. Veuillez planifier correctement le temps de vol.
La batterie DJI Matrice 4 Series prend-elle en charge la fonctionnalité d'auto-chauffage ?
Non.
Le concentrateur de charge DJI Matrice 4 Series (200W) prend-il en charge le chargement des batteries avec un chargeur USB-C ?
Non. Il est uniquement compatible avec le chargeur portable DJI 240W (modèle : CDX230-240) ou DJI Power 1000 et doit être utilisé avec le câble SDC dédié inclus dans l'emballage. Le port USB-C du concentrateur de charge (200W) sert uniquement à la configuration et aux mises à jour du micrologiciel et ne peut pas être utilisé pour la charge.
Le concentrateur de charge DJI Matrice 4 Series (200W) n'est pas vendu dans certains pays ou régions. Veuillez contacter votre revendeur local pour plus d'informations.
Haut-parleur / projecteur
Quelles sont les fonctions prises en charge par le DJI AS1 Speaker? ?
L'enceinte DJI AS1 prend en charge les fonctions d'enregistrement, d'importation de médias et de synthèse vocale*. Il est également doté de fonctions de diffusion en temps réel et d'annulation de l'écho**, ce qui rend les opérations de recherche et de sauvetage d'urgence plus efficaces et plus souples.
Le projecteur et le haut-parleur peuvent être utilisés indépendamment ou en combinaison,pour répondre aux besoins de scénarios plus opérationnels.
* La fonction actuelle de synthèse vocale ne prend en charge que le chinois mandarin et l'anglais.
** Veuillez mettre à jour le micrologiciel avec la version la plus récente.
Quels sont les appareils compatibles avec l'enceinte DJI AS1 ?
Prise en charge de l'utilisation des avions DJI Matrice 4 Series.
Quelles sont les précautions d'installation pour le DJI AS1 Speaker? ?
1. Serrer les vis pour garantir une installation sûre.
2. Lorsque le haut-parleur et le projecteur sont utilisés ensemble, veuillez retirer le support d'adaptation du haut-parleur.
3. Après l'installation, veuillez mettre à jour tous les appareils avec le dernier micrologiciel, activer le haut-parleur et calibrer la boussole de l'avion en suivant les instructions de l'application.
Quelles sont les précautions d'utilisation de l'enceinte DJI AS1 ?
Faites attention aux points suivants lorsque vous utilisez le haut-parleur :
1. Après l'installation du haut-parleur, les performances de puissance de l'avion seront affectées. Veillez à la sécurité du vol.
2. Utilisez la télécommande standard pour diffuser des voix humaines afin d'obtenir un effet de lecture optimal. Il n'est pas recommandé de diffuser des sons à fréquence unique afin d'éviter d'endommager irrémédiablement le haut-parleur.
3. N'utilisez PAS le haut-parleur à proximité de personnes ou dans une zone urbaine où sont concentrées des structures sensibles au bruit, car le volume sonore pourrait entraîner des accidents ou des blessures.
Quelles langues le DJI AS1 prend-il en charge pour la synthèse vocale ?
Pour l'instant, seuls le chinois mandarin et l'anglais sont pris en charge.
Quelles sont les astuces pour utiliser la fonction de diffusion en temps réel de l'enceinte DJI AS1 ?
Veuillez parler près de la partie supérieure du microphone de la télécommande et maintenir un rythme régulier.
Quelles sont les opérations de raccourci prises en charge par le haut-parleur DJI AS1 ?
Il prend en charge les raccourcis pour démarrer/arrêter la diffusion en temps réel, qui peuvent être définis dans les boutons personnalisés de la télécommande App pour une utilisation rapide pendant les tâches.
Comment mettre à jour le firmware de l'enceinte DJI AS1 ?
Installez le haut-parleur sur l'avion. Lorsque le micrologiciel de l'appareil est mis à jour, le haut-parleur est mis à jour simultanément. Il existe trois façons de mettre à jour le micrologiciel :
1. Connectez l'avion à l'ordinateur et utilisez le logiciel DA2 pour ajuster les paramètres et mettre à jour.
2. Cliquez sur la mise à jour du micrologiciel dans l'interface principale de l'application pour effectuer la mise à jour directement.
3. Lorsque le système demande une mise à niveau de la cohérence, cliquez sur Mise à niveau.
Quelles sont les fonctions prises en charge par la DJI AL1 SpotLight ?
1. La DJI AL1 SpotLight prend en charge les modes " toujours allumé " et " stroboscopique " ; elle permet d'activer et de désactiver le mode " suivre l'orientation du gimbal ".
2. Le projecteur et le haut-parleur peuvent être utilisés indépendamment ou en combinaison,pour répondre aux besoins de scénarios plus opérationnels.
3. Ajout d'un mode d'éclairage à large champ de vision, qui permet d'éclairer une zone plus large*.
* Veuillez mettre à jour le micrologiciel avec la dernière version.
Quels sont les appareils compatibles avec la DJI AL1 SpotLight ?
Prise en charge de l'utilisation des avions DJI Matrice 4 Series.
Quels sont les conseils d'utilisation de la DJI AL1 SpotLight ?
1. Il est recommandé d'activer la fonction de désembuage électronique lorsque le projecteur est utilisé en mode grand angle ou 1X sur l'avion afin d'obtenir une meilleure qualité d'image.
2. Il est recommandé de réduire la luminosité du projecteur et de l'allumer au besoin pour minimiser l'impact sur le temps de vol du drone.
Quelles sont les précautions d'installation de la DJI AL1 SpotLight ?
1. Lors de l'installation du projecteur, veuillez serrer les vis pour garantir une installation sûre.
2. Après avoir installé le spotlight, veuillez l'activer en suivant les instructions de l'application et mettez à jour tous les appareils avec le dernier micrologiciel.
Quelles sont les précautions d'utilisation pour les fonctions combinées de la DJI AL1 SpotLight et de la DJI AS1 Speaker ?
Lorsque le haut-parleur et le projecteur sont utilisés ensemble, veuillez retirer le support d'adaptation situé en bas du haut-parleur, installer le haut-parleur sur l'interface supérieure du projecteur et serrer les vis.
Quelles sont les précautions d'utilisation de la DJI AL1 SpotLight ?
Lors de l'utilisation du projecteur, veillez à respecter les points suivants :
1. Après l'installation du projecteur, les performances de l'avion en matière d'évitement d'obstacles et de puissance seront affectées. Lorsque le projecteur est allumé, la fonction d'évitement d'obstacles est automatiquement désactivée. Veillez à la sécurité du vol.
2. NE PAS diriger le projecteur directement vers les yeux des personnes afin d'éviter de provoquer des lésions oculaires.
3. Le projecteur peut devenir chaud après une utilisation prolongée. Veillez à éviter les brûlures.
Comment utiliser le mode large fov de la DJI AL1 Spotlight ?
Cette fonction est liée au taux de zoom de l'appareil photo et n'est efficace qu'avec l'appareil photo grand angle et le zoom 1X.
Comment mettre à jour le firmware du DJI AL1 Spotlight ?
Installez le projecteur sur l'avion. Lorsque le micrologiciel de l'aéronef est mis à jour, le projecteur est mis à jour simultanément :
1. Connectez l'avion à l'ordinateur et utilisez le logiciel DA2 pour ajuster les paramètres et mettre à jour.
2. Cliquez sur la mise à jour du micrologiciel dans l'interface principale de l'application pour effectuer la mise à jour directement.
3. Lorsque le système demande une mise à niveau de la cohérence, cliquez sur Mise à niveau.
Quelles sont les opérations de raccourci prises en charge par le DJI AL1 Spotlight ?
Elle prend en charge les raccourcis pour allumer/éteindre/stroboscoper. Ceux-ci peuvent être définis dans les boutons personnalisés de la télécommande App pour une utilisation rapide pendant les tâches.
Le DJI AL1 Spotlight permet-il de désactiver le mode d'orientation du gimbal suiveur ?
Dans les paramètres du projecteur, vous pouvez choisir de désactiver le mode de suivi de l'orientation du cardan. Veuillez noter qu'une fois désactivé, le projecteur conservera son angle actuel ; lorsqu'il sera réactivé, le projecteur s'alignera automatiquement sur l'orientation du cardan.
La synthèse vocale du DJI AS1 permet-elle de modifier le ton, la vitesse et la hauteur de la voix ?
Oui.
Dans les paramètres du haut-parleur, vous pouvez choisir entre une voix masculine ou féminine et régler la vitesse et la hauteur.
Précautions de transport et de stockage pour le DJI AL1 Spotlight et le DJI AS1 speaker.
1. Le produit peut être endommagé ou présenter des dysfonctionnements en raison d'impacts externes. Veuillez le manipuler avec précaution pendant l'utilisation et éviter de le faire tomber.
2. L'avion peut être rangé directement dans la mallette de protection avec le projecteur installé.
Accessoire
La DJI Matrice 4 Series est-elle compatible avec les lunettes de protection DJI ?
Non.
Logiciel
Comment mettre à jour le firmware de la DJI Matrice 4 Series ?
Installez le haut-parleur sur l'appareil. Lorsque le micrologiciel de l'appareil est mis à jour, le haut-parleur est mis à jour simultanément. Vous pouvez mettre à jour le micrologiciel de la manière suivante :
1. Connectez l'appareil à l'ordinateur pour mettre à jour le firmware de l'appareil et de la télécommande via DJI Assistant 2 (Enterprise Series).
2. Utilisez DJI Pilot 2 pour mettre à jour le firmware de l'appareil et de la télécommande.
3. Visitez le site officiel de DJI pour télécharger le paquet de mise à jour hors ligne du micrologiciel pour l'avion et la télécommande. Insérez ensuite la carte SD contenant le paquet de micrologiciels dans la télécommande pour la mise à jour hors ligne.
Quelles sont les applications prises en charge par la DJI Matrice 4 Series ?
DJI Pilot 2 app et autres logiciels développés à l'aide de MSDK.
La DJI Matrice 4 Series est-elle compatible avec le DJI FlightHub 2 ?
Oui.
La DJI Matrice 4T prend-elle en charge la capture oblique intelligente? ?
La DJI Matrice 4T prend en charge la capture oblique intelligente dans la fonction de collecte oblique de la route de zone.
Quelles sont les similitudes et les différences entre la capture oblique intelligente dans la collecte oblique de la route de zone de l'avion de la série DJI Matrice 4 et du DJI Mavic 3E ?
Les avions de la série DJI Matrice 4 sont dotés d'une fonction de capture oblique intelligente dans 5 directions, ce qui permet de collecter des données en un seul itinéraire. En revanche, le DJI Mavic 3E est doté d'une fonction de capture oblique intelligente à 3 directions, ce qui nécessite deux itinéraires pour compléter la collecte de données.
Quelles sont les similitudes et les différences entre la capture oblique intelligente dans la fonction de collecte oblique de la route de zone de la série DJI Matrice 4 et de la Zenmuse P1 ?
La série DJI Matrice 4 et le Zenmuse P1 sont tous deux dotés d'une fonction de capture oblique intelligente dans 5 directions. Cependant, la capture oblique intelligente de la série DJI Matrice 4 est en forme de “X”, tandis que la capture oblique intelligente de la Zenmuse P1 est en forme de “+”.
La série DJI Matrice 4 prend-elle en charge le contrôle de vol via FlightHub 2 ?
Oui.
La série DJI Matrice 4 peut contrôler simultanément les charges utiles et les aéronefs et prend en charge les commandes de vol en direct via FlightHub 2.
Application
La DJI Matrice 4 Series prend-elle en charge la cartographie de précision ?
La DJI Matrice 4E prend en charge la cartographie précise après avoir activé la fonction RTK.
Equiper la DJI Matrice 4T du module RTK ne permet pas de garantir la précision finale.
Quels sont les SDK pris en charge par la DJI Matrice 4 Series ?
La DJI Matrice 4 Series prend en charge le SDK Payload, le SDK Mobile et l'API Cloud.
Pour obtenir une assistance technique, veuillez contacter dev@dji.com.
Comment obtenir des informations et une assistance technique pour le DJI Matrice 4 Series “Intelligent Algorithm Developer Program” ?
Visitez la plateforme DJI Developer pour plus d'informations ou contactez dev@dji.com pour une assistance technique.
Autres
Puis-je utiliser la DJI Matrice 4 Series dans plusieurs pays ou régions ?
Non. Veuillez confirmer les pays et régions concernés avec votre revendeur avant d'acheter.
La série DJI Matrice 4 est-elle équipée en standard d'un module de transmission 4G amélioré ?
Non.